Par affiches-poèmes s'entend ici.interprétation et mise en scène graphique et typographique de textes d'auteurs contemporains. Leur conception s'est progressivement orientée vers la poésie visuelle. Sauf exception, les planches ont été conçues, composées et imprimées par Johannes Strugalla. Le tirage se situe entre 100 et 200 exemplaires, format 70 x 50 cm. Les titres les plus anciens ne sont en général ni signés, ni numérotés.